Sniper Looking For Translators .

[HeXomega]

Here is the frenchy translation :


Hacking/cheating/scripting is not allowed!
Le piratage / triche / utilisation de scripts n'est pas autorisé !

Crossing is not allowed! ^2(Except some maps: use !crossmap for more information
Le crossmap n'est pas autorisé ! ^ 2(Sauf sur certaines cartes: utilisez !crossmap pour plus d'informations)

Spamming in main & team chat is not allowed!"
Le spam dans le chat principal et d'équipe n'est pas autorisé !

Do not use annoying binds!"
N'utilisez pas de binds ennuyeux !

Selfkilling is not allowed during battle!"
Le selfkill n'est pas autorisé pendant la bataille !

Using bugs & glitches is not allowed!"
L'utilisation de bugs et de glitches n'est pas autorisée !

Do not push & block teammates!"
Ne poussez pas et ne bloquez pas vos coéquipiers !

Using native language is allowed, but swearing & insulting is not tolerated!"
L'utilisation de la langue maternelle est autorisée, mais les jurons et les insultes ne sont pas tolérés !

Complaining about other players gameplay is not tolerated."
Se plaindre du gameplay des autres joueurs n'est pas toléré.

Le spam! Le selfkill! Oh my....French is really meme language

[LePresident]

Le spam! Le selfkill! Oh my....French is really meme language

[Magda]

I'll write it here too so you don't have to look at pm's and in case it will be needed for other stuffs too.

E' proibito l'utilizzo di Hacking/cheating/scripting !
E' proibito il Crossing! (Ad eccezione di alcune mappe: usa il comando !crossmap per più informazioni ).
Non è consentito spammare nella chat principale e di squadra!
Non usare binds fastidiosi.
Non è consentito il selfkill durante uno scontro.
E' proibito usare bug o glitch!
Non spingere o bloccare i tuoi compagni di squadra!
Puoi usare la tua lingua madre, ma imprecare e insultare non è tollerato!
Lamentarsi del gameplay di altri giocatori non è tollerato

[oslslasher]

Lol Mystik Nitmod cant handle Finnish letters . added both tho

[Lanttu]

Lol Mystik Nitmod cant handle Finnish letters . added both tho

instead of ä and ö you can just use a and o respectively

~ Lanttu.

[oslslasher]

I hope it wont mean something completely different and people wont get offended

[Mystik]

Ahh, I was wondering about that, and thought that Nitmod was smarter than Jaymod, but it might be the game itself that doesn't like öäå etc. when they are in the files.

Replacing ö = o and ä = a will work, that's what we do in anyways when playing in Jaymod for example
It really shouldn't make any words suddenly mean horrible swearwords and cursing someone's family either

[ZonElax]

Hacking/cheating/scripting is not allowed!
Uporaba prepovedanih programov ali skriptov ni dovoljena!

Crossing is not allowed! (Except some maps: use !crossmap for more information)
Preckanje na drugo stran sobe ni dovoljeno! (Z izjemo nekaterih sob: uporabi !crossmap za vec informacij)

Spamming in main & team chat is not allowed!
Posiljanje prekomernih sporocil v klepetu ni dovoljena!

Do not use annoying binds!
Ne uporabljaj zaljive ali nadlezne binde!
Selfkilling is not allowed during battle!
Samoboj med bitko ni dovoljen!

Using bugs & glitches is not allowed!
Izkoriscanje napak v igri ni dovoljena!

Do not push & block teammates!
Blokiranje in porivanje soigralcev ni dovoljeno!

Using native language is allowed, but swearing & insulting is not tolerated!
Uporaba maternega jezika je dovoljena, vendar psovke in kletvice niso dopustne!

Complaining about other players gameplay is not tolerated.
Pritozevanje nad stilom igre drugih igralcev ni dovoljena!

There you go Sir! :P

[oslslasher]

Updated the Finnish version and uploaded the slovenian.

Much appriciated everybody